ေမာင္ရမၼာ
----------
မေလးရွားႏိုင္ငံတြင္ ေရာက္ရွိေနၾကေသာ ရခုိင္အမ်ိဳးသားမ်ား ၁၀၀ ခန္႕က ကြာလာလမ္ပူျမိဳ႕ရွိ ျဗိတိသွ် သံရံုး ေရွ႕သို႕ သြားေရာက္ျပီး ဘီဘီစီ ( အာရွ ပစိဖိတ္ ဌာန)မွ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေျမပံုေပၚ ေရးသားေဖၚျပေသာ သတင္းႏွင့္ ဓါတ္ပံု အေပၚ မေက်နပ္သျဖင့္ သြားေရာက္ ဆႏၵျပ ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကသည္ဟု သတင္း ရရွိသည္။ဆႏၵျပ ေတာင္းဆိုရျခင္း၏ ရည္ရြယ္ခ်က္ႏွင့္ပတ္သက္ျပီး ဆႏၵျပရာတြင္ ဦးေဆာင္ပါ၀င္သူ တဦးျဖစ္သူ ကိုမ်ိဳး ခိုင္ နိရဥၥရာသို႕ ေျပာသည္။
" ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ BBC အဂၤလိပ္ Web Site မွာ အင္နာဂ်ံဳးက ကၽြန္ေတာ္တို႕ ရခိုင္ နယ္ေျမေဒသမွာ ကၽြန္ ေတာ္တို႕ ရခုိင္လူမ်ိဳးမဟုတ္တဲ့ ဘဂၤါလီလူမ်ိဳးေတြရဲ႕ ပံုကို ထည့္သြင္းထားတဲ့ အေပၚမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႕အတြက္ စိတ္ပ်က္စရာ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုလို လုပ္လိုက္တာဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ရခိုင္လူမ်ိဳးေတြ အတြက္ သာမက ျမန္မာ ႏိုင္ငံထဲမွာ ေနထိုင္ေနၾကတဲ့ တျခားတိုင္းရင္းသားေတြကိုပါ ေစာ္ကားရာ ေရာက္ပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္ ခုလို သမိုင္းမွား၊ သတင္းမွားေတြကို ကမၻာက သိေအာင္ BBC ကလုပ္ေပးတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ဒါဟာ မလုပ္သင့္ မလုပ္ ထိုက္တဲ့ကိစၥျဖစ္တယ္ဆိုျပီး ကၽြန္ေတာ္တို႕က ကန္႕ကြက္ဆႏၵျပရတာ ျဖစ္ပါတယ္။"
ဆႏၵျပပြဲတြင္ ေတာင္းဆိုခဲ့သည့္ အခ်က္မ်ားကိုလည္း သူက ယခုလို ေျပာသည္။
" အင္နာဂ်ံဳးအေနျဖင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ကို တရား၀င္ ေတာင္းပန္မႈျပဳဖို႕ ေနာက္ျပီးေတာ့ BBC အေနနဲ႕ သူမလို သတင္းမွားေတြကို တင္ျပေပးတဲ့ သတင္းေထာက္၊ ၀န္ထမ္းေတြကို အလုပ္ျဖဳတ္ေပးဖို႕ အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေတာင္းဆိုခဲ့ပါတယ္" ဟု ဆက္ေျပာသည္။
ဆႏၵျပတြင္ သံရံုးမွ တစံုတရာ ဟန္႕တားျခင္း မျပဳသည့္အျပင္ ဆႏၵျပသူမ်ားက သံရံုးထဲကို၀င္ျပီး စာမ်ား ေပး အပ္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။ " ကၽြန္ေတာ္တို႕ သံရံုးထဲထိ ၀င္ျပီးေတာ့ သံအမတ္ၾကီးကို သြားေတြ႕ၾကပါတယ္။ သံအမတ္ၾကီး ကေတာ့ သံရံုးမွာ မရွိတဲ့အတြက္ သူရဲ႕လက္ေထာက္ ပထမအတြင္း၀န္ တေယာက္က ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေပးတဲ့စာကို လက္ခံယူသြားပါတယ္။ သူ႕အေနနဲ႕ သံအမတ္ၾကီးကို ပို႕ေပးမယ္လို႕ ေျပာပါတယ္။"
ဆႏၵျပပြဲကို မေလးရွားႏိုင္ငံတြင္ ေရာက္ရွိေနၾကေသာ ရခိုင္ အမ်ိဳးသား ၁၀၀ ခန္႕ ပူးေပါင္း ပါ၀င္ခဲ့ျပီး ပိုစတာမ်ားကိုင္ကာ (၁)အန္နာဂ်ံဳး -ခ်က္ခ်င္းျဖဳတ္၊ ခ်က္ခ်င္းျဖဳတ္ ) (၂)လုပ္ႀကံသတင္းမွား- အလိုမရွိ၊ အလိုမရွိ ) (၃)ရခိုင္ေျမသည္ -ငါရို ႔ေျမ၊ ငါရို႕ေျမ) ဟု ေၾကြးေၾကာ္္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္ဟု သိရသည္။
လြန္ခဲ့ေသာ ႏိုဝဘၤာလ ၁၆ရက္ေန႕ နံနက္ ၁၀း၃၀ မွ နံနက္ ၁၁း၃၀ (လန္ဒန္စံေတာ္ခ်ိန္)ထိ ကမၻာေက်ာ္ ဘီဘီစီ သတင္းဌာနမွ သတင္းေထာက္ Anna Jone ၏ မွားယြင္းစြာ ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့သည့္ သတင္းႏွင့္ ဓါတ္ပံု အတြက္ အဂၤလန္ႏိုင္ငံ လန္ဒန္ျမိဳ႕ရွိ ဘီဘီစီ သတင္းဌာန ရံုးခ်ဳပ္ေရွ႕တြင္ ယူေကေရာက္ ျမန္မာမ်ားက ျပန္ လည္ ေျဖရွင္းေတာင္းပန္ရန္ ဆႏၵျပ ေတာင္းဆုိ ခဲ့ၾကသည္။
ယခုကဲ့သို႕ ႏိုင္ငံတကာတြင္ ဆႏၵျပေတာင္းဆိုမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာရျခင္းမွာ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာ ၆ ရက္ေန႕က Asia-Pacific ဌာနမွ သတင္းေထာက္ Anna Jones ေရးသားသည့္ Bleak outlook for Burma's ethnic groups ေဆာင္းပါးတြင္ သတင္းႏွင့္အတူ အျငင္းပြားဖြယ္ရာ ဓါတ္ပံုကို ရခိုင္ျပည္နယ္ ေျမပံုတြင္ ပူးတြဲ ေဖာ္ျပခဲ့သည့္အတြက္ေၾကာင့္ မေက်နပ္မ်ား တိုးပြားလာရာမွ ေပၚေပါက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။
ဆႏၵျပပြဲကို နံနက္ ၁၀ နာရီမွ စတင္ျပီး ၁၀ နာရီခြဲတြင္ ေအာင္ျမင္စြာ ျပီးဆံုးခဲ့သည္ဟု သိရသည္။Image may be NSFW.
Clik here to view.
----------
မေလးရွားႏိုင္ငံတြင္ ေရာက္ရွိေနၾကေသာ ရခုိင္အမ်ိဳးသားမ်ား ၁၀၀ ခန္႕က ကြာလာလမ္ပူျမိဳ႕ရွိ ျဗိတိသွ် သံရံုး ေရွ႕သို႕ သြားေရာက္ျပီး ဘီဘီစီ ( အာရွ ပစိဖိတ္ ဌာန)မွ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေျမပံုေပၚ ေရးသားေဖၚျပေသာ သတင္းႏွင့္ ဓါတ္ပံု အေပၚ မေက်နပ္သျဖင့္ သြားေရာက္ ဆႏၵျပ ေတာင္းဆိုခဲ့ၾကသည္ဟု သတင္း ရရွိသည္။ဆႏၵျပ ေတာင္းဆိုရျခင္း၏ ရည္ရြယ္ခ်က္ႏွင့္ပတ္သက္ျပီး ဆႏၵျပရာတြင္ ဦးေဆာင္ပါ၀င္သူ တဦးျဖစ္သူ ကိုမ်ိဳး ခိုင္ နိရဥၥရာသို႕ ေျပာသည္။
" ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ BBC အဂၤလိပ္ Web Site မွာ အင္နာဂ်ံဳးက ကၽြန္ေတာ္တို႕ ရခိုင္ နယ္ေျမေဒသမွာ ကၽြန္ ေတာ္တို႕ ရခုိင္လူမ်ိဳးမဟုတ္တဲ့ ဘဂၤါလီလူမ်ိဳးေတြရဲ႕ ပံုကို ထည့္သြင္းထားတဲ့ အေပၚမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႕အတြက္ စိတ္ပ်က္စရာ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုလို လုပ္လိုက္တာဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ရခိုင္လူမ်ိဳးေတြ အတြက္ သာမက ျမန္မာ ႏိုင္ငံထဲမွာ ေနထိုင္ေနၾကတဲ့ တျခားတိုင္းရင္းသားေတြကိုပါ ေစာ္ကားရာ ေရာက္ပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္ ခုလို သမိုင္းမွား၊ သတင္းမွားေတြကို ကမၻာက သိေအာင္ BBC ကလုပ္ေပးတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ဒါဟာ မလုပ္သင့္ မလုပ္ ထိုက္တဲ့ကိစၥျဖစ္တယ္ဆိုျပီး ကၽြန္ေတာ္တို႕က ကန္႕ကြက္ဆႏၵျပရတာ ျဖစ္ပါတယ္။"
ဆႏၵျပပြဲတြင္ ေတာင္းဆိုခဲ့သည့္ အခ်က္မ်ားကိုလည္း သူက ယခုလို ေျပာသည္။
" အင္နာဂ်ံဳးအေနျဖင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ကို တရား၀င္ ေတာင္းပန္မႈျပဳဖို႕ ေနာက္ျပီးေတာ့ BBC အေနနဲ႕ သူမလို သတင္းမွားေတြကို တင္ျပေပးတဲ့ သတင္းေထာက္၊ ၀န္ထမ္းေတြကို အလုပ္ျဖဳတ္ေပးဖို႕ အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေတာင္းဆိုခဲ့ပါတယ္" ဟု ဆက္ေျပာသည္။
ဆႏၵျပတြင္ သံရံုးမွ တစံုတရာ ဟန္႕တားျခင္း မျပဳသည့္အျပင္ ဆႏၵျပသူမ်ားက သံရံုးထဲကို၀င္ျပီး စာမ်ား ေပး အပ္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။ " ကၽြန္ေတာ္တို႕ သံရံုးထဲထိ ၀င္ျပီးေတာ့ သံအမတ္ၾကီးကို သြားေတြ႕ၾကပါတယ္။ သံအမတ္ၾကီး ကေတာ့ သံရံုးမွာ မရွိတဲ့အတြက္ သူရဲ႕လက္ေထာက္ ပထမအတြင္း၀န္ တေယာက္က ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေပးတဲ့စာကို လက္ခံယူသြားပါတယ္။ သူ႕အေနနဲ႕ သံအမတ္ၾကီးကို ပို႕ေပးမယ္လို႕ ေျပာပါတယ္။"
ဆႏၵျပပြဲကို မေလးရွားႏိုင္ငံတြင္ ေရာက္ရွိေနၾကေသာ ရခိုင္ အမ်ိဳးသား ၁၀၀ ခန္႕ ပူးေပါင္း ပါ၀င္ခဲ့ျပီး ပိုစတာမ်ားကိုင္ကာ (၁)အန္နာဂ်ံဳး -ခ်က္ခ်င္းျဖဳတ္၊ ခ်က္ခ်င္းျဖဳတ္ ) (၂)လုပ္ႀကံသတင္းမွား- အလိုမရွိ၊ အလိုမရွိ ) (၃)ရခိုင္ေျမသည္ -ငါရို ႔ေျမ၊ ငါရို႕ေျမ) ဟု ေၾကြးေၾကာ္္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္ဟု သိရသည္။
လြန္ခဲ့ေသာ ႏိုဝဘၤာလ ၁၆ရက္ေန႕ နံနက္ ၁၀း၃၀ မွ နံနက္ ၁၁း၃၀ (လန္ဒန္စံေတာ္ခ်ိန္)ထိ ကမၻာေက်ာ္ ဘီဘီစီ သတင္းဌာနမွ သတင္းေထာက္ Anna Jone ၏ မွားယြင္းစြာ ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့သည့္ သတင္းႏွင့္ ဓါတ္ပံု အတြက္ အဂၤလန္ႏိုင္ငံ လန္ဒန္ျမိဳ႕ရွိ ဘီဘီစီ သတင္းဌာန ရံုးခ်ဳပ္ေရွ႕တြင္ ယူေကေရာက္ ျမန္မာမ်ားက ျပန္ လည္ ေျဖရွင္းေတာင္းပန္ရန္ ဆႏၵျပ ေတာင္းဆုိ ခဲ့ၾကသည္။
ယခုကဲ့သို႕ ႏိုင္ငံတကာတြင္ ဆႏၵျပေတာင္းဆိုမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာရျခင္းမွာ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာ ၆ ရက္ေန႕က Asia-Pacific ဌာနမွ သတင္းေထာက္ Anna Jones ေရးသားသည့္ Bleak outlook for Burma's ethnic groups ေဆာင္းပါးတြင္ သတင္းႏွင့္အတူ အျငင္းပြားဖြယ္ရာ ဓါတ္ပံုကို ရခိုင္ျပည္နယ္ ေျမပံုတြင္ ပူးတြဲ ေဖာ္ျပခဲ့သည့္အတြက္ေၾကာင့္ မေက်နပ္မ်ား တိုးပြားလာရာမွ ေပၚေပါက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။
ဆႏၵျပပြဲကို နံနက္ ၁၀ နာရီမွ စတင္ျပီး ၁၀ နာရီခြဲတြင္ ေအာင္ျမင္စြာ ျပီးဆံုးခဲ့သည္ဟု သိရသည္။Image may be NSFW.
Clik here to view.
